韓練習生「私離宿舍又刺青」! 違約遭求償200萬…一審結果出爐